This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 29 '16 eng>rus Fillomatic [r/min] аппарат для наполнения (автоматический дозатор) (об/мин) pro closed no
- Feb 29 '16 eng>rus completed their family не планируют более рождение детей pro closed no
4 Feb 28 '16 eng>rus wide-based походка с широкой базой опоры pro closed ok
4 Feb 28 '16 eng>rus Recovery from a suspension выход (или выделение) из суспензии pro closed ok
4 Feb 27 '16 eng>rus Impacted задействованный (существенно или в значительной степени) pro closed no
- Feb 27 '16 eng>rus starter packs наборы/упаковки для апробации pro closed no
4 Feb 27 '16 eng>rus extension протяженность, см. pro closed ok
- Feb 26 '16 eng>rus Nonrecurrent PMP22 однократные дупликации PMP22-RAI1 pro closed ok
- Feb 26 '16 eng>rus lobe округлая выступающая рабочая часть pro closed no
4 Feb 24 '16 eng>rus resultant stresses показатели механического сопротивления, возникающие в результате (компрессии) pro closed no
4 Feb 24 '16 eng>rus tissue-constructed ears ушные раковины, созданные методом тканевой инженерии pro closed ok
- Feb 24 '16 eng>rus collagen type I hydrogel scaffolds композитные основы (скаффолды) из гидрогеля и коллагена I типа pro closed no
- Feb 24 '16 eng>rus set points determined by host genetics в течение срока, определяемого генетикой носителя pro closed no
4 Feb 24 '16 eng>rus sculpted rib cartilage трансплантат, смоделированный из реберного хряща pro closed ok
- Feb 23 '16 eng>rus curtailing candidal infections снижение распространенности кандидозных инфекций pro closed ok
- Feb 23 '16 eng>rus Overlapping повторный отпуск pro closed no
4 Feb 23 '16 eng>rus heart valve conduit кардиальный клапанный кондуит pro closed ok
4 Feb 22 '16 eng>rus skeletal malocclusion скелетные формы аномалии прикуса pro closed ok
4 Feb 22 '16 eng>rus 200% of the federal poverty income guidelines 200% от дохода, соответствующего уровню бедности согласно федеральным директивам pro closed no
4 Feb 22 '16 eng>rus cardiac patch регенерированный кардиальный лоскут pro closed ok
4 Feb 22 '16 eng>rus noncompetitive vs uncompetitive неконкурентное vs бесконкурентное pro closed ok
4 Feb 22 '16 eng>rus intermediate splint временные зубные шины pro closed ok
4 Feb 20 '16 eng>rus suture shuttling device устройство челночного типа для наложения швов pro closed no
- Feb 21 '16 eng>rus Anti-chicken IgG антикуриный иммуноглобулин G (IgG) pro closed ok
- Feb 20 '16 eng>rus product formation образование конечного продукта pro closed no
- Feb 20 '16 eng>rus inherently registered существенно совпадающие pro closed no
- Feb 19 '16 eng>rus strike (here) артефакт pro closed no
- Feb 19 '16 eng>rus HQC adjustment корректировка режима контроля высокой точности pro closed no
- Feb 19 '16 eng>rus nose cone передний конический наконечник pro closed ok
- Feb 18 '16 eng>rus doctoral-level clinical psychologist клинический психолог с научной степенью pro closed ok
4 Feb 18 '16 eng>rus scout port порт режима предварительного просмотра pro closed ok
4 Feb 18 '16 eng>rus holding and observation notes документация отделений временного пребывания и наблюдения pro closed ok
- Feb 17 '16 eng>rus max count distribution распределение максимального значения pro closed no
Asked | Open questions | Answered